Recently in Activities Category

Traditional story-telling in Dohoun library in Burkina Faso

| No Comments
Regional coordinator Fankani Bovama write about a storytelling session in Dohoun library:

Mardi 25 Octobre 2015 a eu lieu à la bibliothèque de Dohoun, une séance de lecture de conte et d'histoire drôles avec les enfants. Huit enfants ont pris part dont cinq filles et trois garçons. L'activité a duré deux heures et trente minutes. J'ai raconté deux histoires le gérant a raconté une. Nos histoires portaient tous sur les Peulh qui sont des parents à plaisanterie des Bwaba. Les enfants ont beaucoup aimé et éclataient de rire.

DOhoun storytelling.JPGAprès le gérant et moi, j'ai demandé aux enfants s'ils connaissaient des contes ou d'histoire pour partager avec les camarades. C'est ainsi deux parmi eux se sont proposés. Kahoun Blaise a raconté un conte portant sur l'hyène et l'araignée. Kahoun W Angèle quant à elle a raconté un conte qui porte sur le chien, le singe et le lapin. Je les ai félicités et demandé aux autres de temps en temps demander à leurs parents, grands- parents ou aux gens du village qui connaissent les contes où histoire de leur en raconté. Les enfants étaient contents pour ces moments passés à la bibliothèque. J'ai remarqué que les enfants aiment ces genres d'activités. Je leur ai dit de se préparer car pour la prochaine fois chacun va rédiger son conte et à la fin ils vont lire!

Camp de lecture à Bereba au Burkina Faso

| No Comments
camp Bereba sm.JPGLe directeur de l'école, premier adjoint au maire de Béréba est venu représenter le maire en déplacement à Dédougou pour l'ouverture du camp de lecture. Il a souhaité la bienvenue aux participants au nom du maire, remercié FAVL pour l'organisation de ce camp qui sera très bénéfique aux enfants. Il a demandé aux élèves d'être respectueux envers les encadreurs, suivre correctement toutes les activités pendants le camp. Pour terminer, il a souhaité que le camp se déroule bien et qu'il reste disponible en cas de besoin.

Visite aux communes de Bam au Burkina Faso

| No Comments
Salimata Korbéogo écrit:

Dans le cadre de ses activités, une équipe de FAVL a  fait le tour de quatre communes  du Bam, mis-novembre. Composée de Dounko Sanou le représentant national, Tiaho François du service comptabilité, et Salimata Korbéogo animatrice du Bam. Ce sont tour à tour, les communes de Kongoussi, Tikaré, Rouko, et Guibaré qui ont été approchées. Nous avons été accueillis chaleureusement par les SG des dites commune. L'objet de cette sortie était de justifier le décaissement des sommes de  quarante mille (40 000) Francs CFA pour les comptes desdites communes. Ces montants représentent la contribution de FAVL - BF de 50% pour les deux (02) mois de rémunération des bibliothécaires courant la période d'octobre 2016 et Novembre 2016. Par ailleurs, les pièces concernant le virement pour la période de Décembre 2016 à Mai 2017 ont été sollicitées également. Un modèle a donc été  remis au niveau de chaque mairie pour qu'ils puissent amender et fait signer par les Maires. A part la commune de Guibaré qui nous a satisfaits sur place, les autres communes ont promis nous renvoyer les pièces une fois signées car les maires étaient absents.

Séance de travail avec Bokoum Abdoulaye de CRS

| No Comments
Un peu tard......mais jamais trop tard !  Dounko écrit:

IMG_0008.JPGEn début d'octobre 2016, j'ai eu une séance de travail avec Bokoum Abdoulaye au sein de notre bureau. Bokoum est le chargé du suivi des activités du volet bibliothèques dans le programme BBII de CRS. Durant 2 heures, nous avons passé à revue les activités menées dans le cadre du partenariat entre BBII de CRS et FAVL pour l'implantation des 20 bibliothèques dans 20 communes du centre Nord du pays. Les résultats de notre travail présentent une satisfaction parce que les activités menées durant ce dernier semestre de l'année fiscale CRS montre que nous avons augmenté le nombre de bibliothèques fonctionnelles à 18, la tenue des rencontres mensuelles avec les bibliothécaires, l'organisation et l'animation de 20 camps de lecture au profit de 500 élèves du primaire, les activités d'animations sur la fréquentation des bibliothèques par les populations. Un merci à Bokoum pour sa rigueur du suivi des activités!

Journée du répresentant national de FAVL au Burkina Faso

| No Comments
Mes (Sanou Dounko) activités de cette journée se résument comme suites:

  • Communication avec le maire de la commune de Zimtenga. De commun accord, la date du vendredi 18 novembre a été retenue pour la signature de la convention et récupération du contrat du bibliothécaire si possible.
  • Communication avec le S G de la commune de Dablo sur la signature du contrat du bibliothécaire et de l'avenant de la convention. Le contrat du bibliothécaire est signé par les deux parties prenantes. 
  • Communication avec Hema (coordonnateur régionale) à propos de l'inventaire des livres de la bibliothèque communautaire de Kaya. Il ressort que le gérant a récupéré une partie des livres retard et retrouvé quelques livres perdus vu le rapport de l'inventaire en date d'aujourd'hui. J'ai suggéré à Hema de faire une correspondance à la fin de l'inventaire. Il a fait un draft que j'ai apporté ma contribution. Celle-ci sera remise au maire aujourd'hui même.
  • Communication avec Hervé sur l'inventaire des livres et biens de la bibliothèque de Pissila. Le bibliothécaire cesse aujourd'hui de travailler à la bibliothèque. Il est admis aux concours des enseignats et comme la formation le 17 novembre 2016. Après avoir contacté la mairie qui s'est fait représenter, le rapport et la clé sont désormais entre les mains de la commune. A cela s'ensuivra une correspondance pour relancer un recrutement d'un nouveau bibliothécaire.
  • Encadrement de Alidou (program officer) sur comment préparer une fiche technique de préparation d'une activité. Avant cet entretien, nous avons lu sa fiche élaborée la veill
  • Echange avec Jacques (program officer) sur sa mission de demain à Ouargaye. Il aura comme activités suivantes : visiter la bibliothèque fermée, faire des photos, échanger le maire sur la réouverture de la bibliothèque fermée, trouver des accords pour la réouverture et le recrutement d'un bibliothécaire et s'entretenir avec les élèves, conseillers, APE sur l'utilité de la bibliothèque.
  • Encadrement de Brigitte (stagiaire) sur comment résumer les activités mensuelles dans une bibliothèque.
  • Communication avec le maire de la commune de Dablo au sujet de l'avenant de la convention entre FAVL et la commune. Il donne son avis favorable pour la proposition de son SG. La commune fonctionne sans budget mais i se dit confiant que les 6 mois leur permettra de trouver une solution au budget. Dans cette élaboration il pourra prendre les dispositions nécessaires pour introduire leur contribution de 50%.
  • Lecture et amendement de la correspondance qui sera adressée au maire de la commune de Ouarage lors de la mission de Jacques cette semaine.

Visite de l'abbé Simion Yampa à FAVL

| No Comments
Alidou écrit :

Monsieur Simion Yampa est abbé missionnaire à la paroisse de Boulsa, dans la province du Namemtenga. Passionné de la lecture, il a rendu visite à FAVL pour une prise de contact et présenter son projet d'implantation d'une bibliothèque à Boulsa. Pendant une heure et demie d'entretien avec le Représentant National sur son projet de bibliothèque, l'hôte du jour se dit satisfait des échanges. Conscient des bienfaits de la lecture, il envisage poursuivre son projet à terme au profit des filles et fils de la commune de Boulsa.


IMG_0001.JPG

Dounko writes

Les samedi 19 et dimanche 20 novembre 2016, j'ai effectué une mission de travail à la bibliothèque communautaire de Pobé-Mengao dans la province du Soum. Cette mission fait suite à la précédente en date 31 octobre 2016 qui a eu un succès dans le sens qu'elle a permis de faire un inventaire des livres de la bibliothèque et de constater les insuffisances à améliorer.


Récupérer les livres en voix d'endommagement et voir les travaux de réparation des trous au niveau de la bibliothèque constituaient les objectifs de cette mission.  Arrivé dans la matinée du 19 avec l'appareil servant à percer les livres, j'ai été accueilli par Konfé Hamidou le bibliothécaire. La mission commença aux environs de 8h10 par le triage des livres qui n'avaient pas encore fait l'objet de reliure. 227 livres furent retirés des étagères et envoyés chez Salam Konfé membre du comité de gestion de la bibliothèque. Placé sur une table, les livres furent bien rangés pour faciliter le travail et l'appareil fut branché; et enfin commença le travail. La coupure d'électricité survenue après 45 minutes n'a pas eu trop d'effet négatif sur le reste.  La seconde partie de cette récupération fut le retour à la bibliothèque pour la reliure proprement dite. Une cinquantaine de livres ont fait l'objet de reliure. La troisième et la dernière partie fut celle la plus compliqué parce qu'elle demande plus de temps et précaution. Il s'agit de la récupération des livres détériorés. Pour certains il s'agissait de couvertures détériorées et pour d'autres des feuilles détachées. Ces livres furent triés. Des chemises cartonnées furent coupé format des couvertures des livres pour tenir la protection. Les pages détachés ont été ajustées au même niveau suivi de l'application de la colle liquide et l'utilisation du papier film pour terminer la récupération.


Les travaux de réparation des trous; objet de la mission, ont été fait. Le tâcheron a cassé les alentours externes et interne des mûrs avant de reprendre les mêmes actions avec du béton. Les chauves-souris et autres nuisibles qui s'abritaient dans les trous ont été obligé de d'abandonner les lieux.


Il faut saluer au passage M. Konfé Salam membre du comité de gestion qui a accepté de donner son branchement électrique pour percer les livres. Cette mission fut un succès vu les activités réalisées et le nombre de livres (300) récupérés au profit des adeptes de la lecture.

Les recommandations à l'issue de la mission sont entre autres : Le suivi des livres après leur retour dans la bibliothèque avec la récupération de ceux qui reviennent avec les couvertures en mauvais état. Une sortie de temps à autre sur le terrain pour encourager le gérant et superviser ses activités est plus que nécessaire.


en plein travaux de percer les livres.jpg












Video on Sebba Community Library... thanks to all the donors!

| No Comments

Jacques écrit :

Le jeudi 24 novembre 2016 s'est tenue à Kaya, la rencontre mensuelle des bibliothécaires de FAVL-BBII. Sur 20 bibliothécaires, 15 ont pu prendre part. Les 05 autres étaient absents pour diverses raisons. Sous la direction des program officer, du coordonnateur régional et des animateurs, cette rencontre avait cinq points à l'ordre du jour : une entrée en matière avec une dictée, des activités sur l'enregistrement, l'inventaire, le processus de création d'un livre photo et les divers.

Entre dictée et travaux pratiques, les participants ont trouvé de l'intérêt pour cette rencontre. En témoigne les échanges fructueux sur « le nombre de livres perdus ou endommagé avant ce premier inventaire », rubrique qui doit être renseignée sur la fiche d'inventaire.
Concernant les livres photos, les  bibliothécaires de Boussouma et Ziga se disent prêts car ils ont fait leurs écrits qu'ils comptent acheminer à FAVL par l'intermédiaire des animateurs. Ils sollicitent un accompagnement dans la prise des photos pour les 1er et 2 décembre 2016. Les participants se sont quittés sur une note de satisfaction et ont pris rendez-vous pour le 15 décembre prochain.


rencontre.jpgenregistrement.jpg


Réouverture prochaine de la bibliothèque de Ouargaye

| No Comments
Jacques écrit :

Ouverte en février 2013, la bibliothèque villageoise de Ouargaye avait été mise en place grâce au partenariat entrThumbnail image for Thumbnail image for premier adjoint.JPGe FAVL et la mairie. Après deux ans de fonctionnement, elle a refermé ses portes suite au départ du bibliothécaire. Des actions pour la réouverture de la bibliothèque ont été entreprises sous la Transition, mais elles ont buté face à la limite des pouvoirs des délégations spéciales qui avait des pouvoirs réduits. Soucieux de la reprise des activités de la bibliothèque, FAVL a initié une mission de travail pour rencontrer les nouvelles autorités communales pour échanger sur les conditions de la réouverture. Elles sont dans de bonnes disposition pour rouvrir la bibliothèque qui est un plus pour la commune. Monsieur SANA L Kassoum, premier adjoint au maire entend poser le problème sur la table du conseil municipal.
Quelques élèves interviewés sur place sont impatient de la réouverture car selon eux, la bibliothèque leur permet de faire des recherches pour leur exposé, de se cultivThumbnail image for elève.JPGer et de se distraire pendant leur temps libre.
Par ailleurs, il n'y a pas d'autre bibliothèque dans la commune. La plus proche est à environ 30 km. Ces réactions confortent FAVL dans sa politique de promotion de la lecture qui est de rapprocher le livre des populations. FAVL est disposé à accompagner la commune en révisant les termes de la convention de gestion de la bibliothèque. Cette fois, il faut un engagement de la commune dans le respect de ses obligations pour que l'œuvre soit pérenne.
« previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ...

FAVL Blog

Books, reading, and libraries relevant to Africa by Michael Kevane, co-Director of FAVL and economist at Santa Clara University.

Other contributors include Kate Parry, FAVL-East Africa director, FAVL Burkina Faso representative Koura Donkoui, FAVL Burkina Faso program manager Krystle Nanema, and FAVL friends Emilie Crofton and Elisee Sare.

OpenID accepted here Learn more about OpenID