Recently in FAVL Category

Hommage à Norbert Zongo

| No Comments
Rahamane écrit:

Thumbnail image for couverture parachutage.jpgLe parachutage par Norbert Zongo, une belle découverte, un récit plein d'émotion et de rebondissement. Un roman à lire pour comprendre la gestion du pouvoir, des présidents assoiffés de pouvoir et souvent très mal conseillés. En voici le résumé : Un coup d'état traîtreusement orchestré renverse Gouama, le « père fondateur de la nation » président de la république de Watinbow. « Guide éclairé » réussit à s'échapper grâce à un âne. Dans sa fuite il est sauvé par des étudiants qu'il avait emprisonnés pour « communisme ». Ces derniers l'aide à franchir la frontière pour la république de Zakro. Un plan est mis en place pour reconquérir le pouvoir perdu mais avec les nouveaux accords entre Watinbow et Zakro, l'ancien « père fondateur de la nation » est livré au nouveau maître de Watinbow.

Djibril writes:

Thumbnail image for Beverley Naidoo.jpgThe story begins with the two children Naledi and Tiro having their baby sister Dineo very ill. They thought, it will be better to bring Dineo to hospital, how to do so if they are penniless? Then, Naledi and Tiro planned to walk to Jo'burg in order to find their Mma (mother) working over there. They start walking and walking until a trucker reaches them. The trucker was a kind man; he let the children get on board his truck. When they arrived at the trucker's destination, the man has found a bus in destination to Jo'burg for the children; he even gave them some money for their trip. On the bus they meet a new friend named Grace Mbatha. She was going to the same destination like the children. On their ways Naledi and Tiro have learnt the discrimination between Whites and Blacks. They have learnt how white men have their buses and schools where black men were not admitted. They also learnt how black men, namely students went endlessly on strike so that they can get freedom. Naledi and Tiro managed to find the place where their mother lives and works. They explained how their young brother was suffering from a sickness. So, the mother asks her white boss few days to go back home and look after her sick child. Once at home, the mother brought Dineo to the nearest hospital. Over there, they have to follow a long queue of women entering the hospital with their patients. Most of the children in that hospital were suffering from a disease caused by the lack of food. When the nurse examined Dineo, he gave few days to the family to come back to the hospital, at that time Dineo must remain there. A few days later, the family   returned to the hospital. So Dineo recovered but he was very weak. They went home together.

Do you want to know more about the author? Visit her on line at www.beverleynaidoo.com 

Développer le gout de la lecture chez les tout-petits

| No Comments

Rahamane écrit :

Les enfants aiment les lectures organisées par les bibliothèques FAVL. Ces séances constituent de merveilleuses aventures pour les tout-petits. Pendant ces séances de lecture chaque enfant découvrira peut-être un nouveau personnage préféré en lisant, en écoutant et en regardant les images. A la fin de chaque séance, certains enfants emporteront certainement de nombreuses histoires intéressantes à la maison.


blog.jpg

Video of Ivette at the Béréba Library

| No Comments

Official Announcement of Mayor's Support

| No Comments
On October 12, FAVL Activities Coordinator and 2 FAVL librarians attended a communal meeting led by the mayor of Béréba. At the meeting, the mayor officially announced the commune's support for the libraries in Béréba and Dimikuy.

Alidou writes:

La sortie du 12 octobre 2012 à été à Béréba. Cette sortie était inscrite dans le cadre de la quatrième session ordinaire de la mairie de Béréba. Environ une soixante de personne ont répondu à l'appel parmi lesquelles je pouvais noter la présence de deux gérantes de FAVL à savoir Koura Ivette et Korbeogo Salimata. En effet, j'ai suivi avec grand intérêt les débats, mais ce que je retiens de très préoccupant pour moi au cours de cette session, c'est la prise en charge annoncé des gérantes des bibliothèques de Béréba et Dimikuy par le maire dont le conseil va siéger bientôt pour la délibération.

Exposition des Photos

| No Comments
Dounko writes:

Le Directeur du programme RWA 2012 les étudiants et le coordonnateur Régional de FAVL ont assisté à un atelier d'exposition de photos organisé par les meilleurs photographes du Burkina Faso ce lundi 12 novembre 2012 à Goethe Institut de Ouagadougou.

Mr  Warren B. SARE président de cet atelier en collaboration avec Jens ULLRICH de Berlin ont pour objectifs de valoriser la photographie Burkinabé suivi d'un échange entre les photographes.

La participation de l'équipe RWA a eu un impact positif. De nouvelles idées sur la photographie en générale ont été acquises. Pour Dounko SANOU cette opportunité lui a permis d'acquérir des connaissances afin de faire la promotion de la lecture pour enfants à travers les images. Quant aux étudiants ils ont eu des connaissances et connu les meilleurs photographes du Burkina Faso.

Le Directeur du programme RWA David PACE, professeur de photographie à l'Université de SANTA CLARA aux USA de métier a salué cette initiative. Les images étant des justificatives des faits et réalités doivent avoir leurs places dans la société humaine.

photo atelier.jpg
sare.jpg

Scenes from a Village Library: Béléhédé

| No Comments





DSCF0878.JPG
DSCF0887.JPG
DSCF0881.JPG

Meeting with Northern Librarians

| No Comments
Donkoui writes:

Le mercredi 31 octobre a eu lieu à la bibliothèque de POBE MENGAO la rencontre des bibliothécaires du Nord. Ils ont tous répondu présents à notre appel. Ce sont M. Konfé Hamidou de Pobé Mengao, Koundaba Alou de Béléhédé et Zebret Moumini de Bougounam. Cette rencontre a commencé à 7h45mn. Très motivés , ils ont échangé avec les responsables de FAVL (Koura Donkoui et Krystle Austin) venus de OUAGA autour des points suivants:
- le rôle d'un bibliothécaire;
DSCF0900.JPG- le traitement et l'acheminement des rapports mensuels;
- la gestion des comptes de la bibliothèque;
- les relations publiques;
- les questions diverses.

Les gérants ont suivi avec beaucoup d'attention la communication de l'équipe de FAVL de Ouaga avant de poser des questions sur la gestion des cahiers de comptes, le comité de gestion et l'entretien des livres. Les gérants déplorent le fait que les comités de gestion sont inactifs surtout à POBE et à BELEHEDE alors les gérants se sentent un peu abandonner. Mais cela ne les empeche pas de faire leur travail normalement. Nous avons suggéré de travailler avec leurs conseillers ou leurs mairies pour renouveller leurs comités de gestion dont les mandats sont expirés.

DSCF0902.JPGSuite à l'évaluation il est ressorti que ces bibliothèques présentent beaucoup d'aspects positifs dans la gestion. Il n'y a pas de livres en retard plus d'un mois dans ces bibliothèques; les pertes de livres varient entre zéro et un; enfin les gérants s'adonnent à des heures supplémentaires pour satisfaire leur communauté. Pour ce faire des encouragements leur ont été donnés par l'équipe et leur a invité de perséverer dans ces efforts.

A la fin de la rencontre, les trois bibliothécaires ont reçu chacun un lot des livres pour augmenter leurs fonds documentaires.

DSCF0907.JPG

Ode to Emilie Crofton at the Pobé Library

| 1 Comment
A acrostic poem about Emilie, who was a volunteer in Pobé for two years, that is prominently displayed behind the librarian's desk. You're not forgotten in your village, Emilie!



DSCF0903.JPG

The new librarian from Ouargaye, Zombré Joanny, arrived from his two-week training in Dohoun with Alidou. During his training, Zombre learned about FAVL and the work we do in Burkina, the role of a librarian including the responsibilities and expectations of his job, how to organize a village library and keep account of the books that belong to the library, how to animate an activity for a group of students, how to record library statistics and accounts, among many other things. The training was both theoretical and practical. Alidou gave lectures and Joanny took copious notes (it's the practice of Burkinabè to write down EVERYTHING that a superior says, no matter how insignificant. One of the downsides of education based on rote memorization.). Alidou also had him tag along and watch the practice of all the things that he explained - how to fill out an accounts notebook, how to greet a visitor, and most importantly, how to run an activity for kids that is both interesting and educational. This is one of the strengths of FAVL as an organization, and is therefore a very important part of being a FAVL librarian. The last three days of the training were practical training just on that skill.

Now the librarian will return to Ouargaye, armed with all this new information, books to stock the library, subscription cards and signs to put by the road and outside the library to indicate its location. So looks like we're all set for the grand opening of the village library of Ouargaye. Ouargaye should have their library up and running by November 15th.

In other news: The RWA students and David Pace have safely arrived from village. Everyone is happy to have access to fans and cold Cokes, but really excited to be heading back to village in just a few days. They will take advantage of this trip to visit SIAO, the international arts and crafts exposition taking place here in Ouaga until next Sunday. Artists and craftsman have come from all over Africa - from as far away as Madagascar and South Africa to our neighbors of Mali, Niger and Côte d'Ivoire - to present and sell their work in Burkina. The festival takes place once every two years, and is definitely worth the trip.

Donkoui and I just got back from a visit the three northern libraries and to hold a training for the three librarians. We're definitely dustier and sweatier for the wear, but it was nice to get out of Ouaga (even briefly). Donkoui had only been to Pobé and I had only been to Bougounam, so it was a good experience for the both of us and helped us to understand the full FAVL picture better. Look forward to more about our visit and lots of pictures in the coming days!
« previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

FAVL Blog

Books, reading, and libraries relevant to Africa by Michael Kevane, co-Director of FAVL and economist at Santa Clara University.

Other contributors include Kate Parry, FAVL-East Africa director, FAVL Burkina Faso representative Koura Donkoui, FAVL Burkina Faso program manager Krystle Nanema, and FAVL friends Emilie Crofton and Elisee Sare.

OpenID accepted here Learn more about OpenID