Recently in Libraries Category

L'excellence récompensée à FAVL

| No Comments
Hema écrit

Bibliothécaire de ManéAu cours de la rencontre mensuelle des bibliothécaires qui s'est tenue à Kaya le 14 avril 2017, les bibliothécaires qui se sont distingués par leur dynamisme et leur capacité de mobilisation d'usagers de leur bibliothèque, ont été primés et félicités. C'était en présence du Représentant National de FAVL-BF Sanou Doubko, du Coordinateur Régional HEMA Roland et du Point Focal Crs Mme Rouamba Pascaline. Il s'agit respectivement de Ouédraogo Salfo bibliothécaire de Mané, de Kinda Adissatou bibliothécaire de Rollo et de Balma Jean-Baptiste bibliothécaire de Boussouma. Ils ont reçu chacun un lot de livres et de jeux ludiques pour renforcer les fonds documentaires et promouvoir la lecture dans leurs communes.
IMG_3707.jpg
IMG_3711.jpg


Rapport du 29/04/2017 à Bantogdo

| No Comments
Dieudonné écrit
117.JPG
J'ai animé une séance de discussion avec les élèves parrainés par le programme Chelsea Detrick Scholars à Bantogdo Le samedi 29 avril 2017. La discussion a débuté aux environs de midi d'autant que quelques-uns avaient des devoirs au programme.
Les échanges ont commencé par un bref résumé de l'œuvre lue par chaque participant. C'est ainsi que Sébégo Vincent, Konsimbo Marie, Zangré Rachel, Nikiéma Talato, et Nakelsé Basnewendé ont parlé respectivement de « le devoir de classe », « l'anniversaire », « la rentrée des classes », « l'anniversaire » (de Missa Hébié) et « le vent de l'amour » (de Joël Ouédraogo).
J'ai pu constater quelques faiblesses dues au fait que certains n'ont pas terminé la lecture de leur livre.
Face à ces écueils nous sommes passés à l'étape suivante à savoir la  narration orale d'une histoire, d'un conte ou d'un évènement de son choix. C'est ainsi que Sébégo, Zangré et Nakelsé ont pu s'exprimer aisement, comparativement au précédent exercice. Konsimbo et Nikièma très timides, n'ont proposé aucune histoire nonobstant quelques insistances.

Poursuivant toujours la discussion en sirotant  tous la boisson locale ou bière de mil, encore appelée « dolo », nous avons entamé la troisième partie qui a consisté à la lecture à haute voix des pages 13 et 14 sur « les mamans du monde ». Tous les participants ont pu lire les deux pages en intégralité sans difficulté majeure. Cette lecture a été suivie de questions de compréhensions. C'est ainsi qu'ils ont participé activement avec une bonne ambiance. Chacun s'empressait de donner une réponse à chaque question posée.
J'ai profité de cette ambiance pour faire une dictée sur les deux premiers paragraphes lus à haute voix. La correction a été faite sur place par échange des copies entre les cinq élèves. J'ai remarqué que Zangré Rachel a obtenu la note de 18 sur 20. Les autres ont eu une note en dessous de la moyenne. Cela m'a permis de mesurer un tant soit peu la capacité de la mémoire visuelle de tout un chacun.
Avant de lever la séance aux environs de 15 heures des conseils leur ont été donnés sur comment faire le résumé d'une œuvre. Faire un  résumé succinct consiste à  donner le titre de l'ouvrage, le nom de l'auteur, les noms des personnages principaux et dire en quelques phrases les thèmes traités et une appréciation personnelle.

Cette mission a été pour moi d'une importance capitale parce qu'elle m'a donné de connaitre les difficultés des participants mais aussi de savoir l'importance que ceux-ci accordent à la lecture et aux séances de discussions autour du livre.

Une mission à la bibliothèque de Ouargaye

| No Comments
Alidou écrit
005.JPG
Du 25 au 28 avril 2017, j'ai effectué une mission à Ouargaye avec pour objectif d'encadrer le nouveau bibliothécaire recruté par la mairie. Il devait être formé aux outils de gestion afin de pouvoir rouvrir la bibliothèque communale fermée depuis 2015. Le bibliothécaire reçut l'encadrement sur les outils de gestion de la bibliothèque. L'inventaire des livres et du matériel de la bibliothèque a été également fait : des copies ont été remises à la mairie de la localité.
Ce fut aussi l'occasion d'échanger avec les autorités communales sur la question du salaire du bibliothécaire durant les six premiers mois à venir et de l'avenant à la convention entre FAVL et ces autorités. Pour l'instant elles semblent déterminées à intégrer son  salaire dans une ligne budgétaire de l'année 2018. Quant à la bibliothèque, sa date de réouverture était fixée pour le 2 mai 2017.

Hema écrit
IMG_3734.jpg
Les élèves de l'ISO, une dizaine environ accompagnés de la bibliothécaire Maeve ont effectué le déplacement à la bibliothèque de korsimoro le samedi 22 avril 2017 autour de 10h. Les élèves ont été accueillis chaleureusement  par les enfants de Korsimoro. Une histoire intitulée le Jumangi a été lue suivie de questions. Les enfants malgré le niveau de langue assez élevé du texte ont pourtant bien saisi toute sa portée. Ils ont bien répondu à la grande satisfaction de la délégation. L'étape suivante a consisté à dessiner tout ce qu'ils ont compris et retenu de l'histoire. Les enfants ont alors mis tout leur talent de dessinateurs en faisant le portrait d'animaux, d'objets et de personnes. Par ailleurs, un jeu ludique a été organisé en plein air pour détendre et amuser les enfants. Il s'agit de faire la ronde autour de chaises au son de la musique, et lorsque celle-ci cesse chacun se précipite sur la première chaise à sa portée ; celui qui reste debout est alors éliminé et jusqu'à ce qu'il y'ait un gagnant. C'est Korogo Sadia de Korsimoro qui a remporté la compétition très serrée face à une élève de l'ISO.
Le clou de la visite a été la remise de 4 cartons de livres en anglais au bénéfice des lecteurs de la bibliothèque communale de Korsimoro.

Dieudonné écrit
image1.jpg
 En rappel, du 27 au 31 mars a eu lieu le lancement des camps de lecture 2017 à l'école Silmiyiri  de Ouagadougou, située dans le secteur 39 de l'arrondissement 9. Un camp de lecture initié par Abdoulaye Zoromé, membre de l'Amicale des Bénéficiaires des Programmes d'échanges Culturels entre les Etats Unis d'Amérique et le Burkina Faso et aussi grâce au soutien de Amis des bibliothèques de villages africains dont il est l'ambassadeur de bonne volonté. Ce camp animé par des moniteurs de FAVL au cours duquel les élèves apprirent avec eux plusieurs activités à savoir : la lecture guidée, la lecture des bandes dessinées BD (vignettes, dessins, bulles et écriture). Les contes, les devinettes, les jeux, les dessins et les sensibilisations sur les maladies n'ont pas été en reste. La clôture des activités a vu la présence des parents d'élèves qui ont été invités à soutenir leurs enfants pour une pratique plus accrue de la lecture car le meilleur investissement c'est dans celui des enfants surtout en ce qui concerne leur scolarité image2.jpgcomme le leur signifia Monsieur SANOU Dounko, coordonnateur national de FAVL. Dans ce sens, ils doivent continuer à soutenir les enfants afin de maintenir en eux le goût de la lecture pour laquelle des livres leur ont été offerts, ajoute-t-il, par ailleurs. En outre les meilleurs bédéistes pourront bénéficier de l'appui de FAVL pour l'édition de leurs premiers livres de jeunesse. Cet article est bien la preuve que FAVL- Burkina est bel et bien présent sur le terrain de par la visibilité de ses activités. C'est ainsi que FAVL, amis de la promotion de la lecture par excellence, en prélude aux activités des camps de lecture édition 2017 a voulu exprimer tout son professionnalisme à travers ses activités pour le relèvement du niveau des jeunes écoliers de façon générale et de ceux en milieu rural particulièrement.

Activité à la bibliothèque de Kaya

| No Comments
Hema écrit

Comment  bien entretenir les livres de la bibliothèque ? C'est ce thème sur lequel Jean Baptiste le bibliothécaire s'est attardé pendant 15 min. Avec une dizaine d'élèves des classes de CP2, CE1, CE2, il leur a appris comment tenir un livre au cours de sa lecture (avec les mains propres, le feuilleter avec les doigts et ne pas le corner) et surtout comment le disposer sur les rayons après lecture. Un exercice pratique auquel s'est prêté chaque enfant avec beaucoup d'attention.
                                                                              
IMG_3696.jpg

Une délégation de FAVL chez le Dima de Boussouma

| No Comments
Hema écrit

Le samedi 8 avril 2017, une équipe de FAVL (Sanou Dounko  Représentant national, Hema Roland  Coordinateur régional et Balma Jean Baptiste  Bibliothécaire) a été reçue par Sa majesté le Dima de Boussouma. Le royaume de Boussouma fait partie des grands royaumes légendaires du pays Mossi. Le but était de rencontrer Sa majesté pour lui présenter FAVL, nos activités et notre projet de réalisation de livres photos. Sa majesté nous a accueillis chaleureusement et a fort apprécié nos livres photos (exemple du livre photo Koura Bémavé, ancien combattant de Béréba). Il a adhéré à notre projet et se dit prêt à nous fournir des photos de lui dès que disponibles. Cela a été un moment de grande émotion pour l'équipe qui n'a pas manqué cette occasion pour immortaliser ce moment par des photos en compagnie de Sa majesté, le Dima de Boussouma.
        
08042017-PICT0744-2.jpg08042017-PICT0741-2.jpg

Sortie de supervision à la bibliothèque de Sebba

| No Comments
Dieudonné écrit
IMG_0948.JPG
Le mardi 28 mars 2017 une visite supervision a été faite à la bibliothèque communautaire de Sebba. Elle a été portée sur des séances de travail avec le bibliothécaire au cour des journées du 29 et du 30 mars afin de mieux s'imprégner des conditions de travail du gérant de ladite bibliothèque : ses outils de gestion et de son fonctionnement. C'est une bibliothèque qui est beaucoup fréquentée selon le constat fait lors du passage de la mission dans le local l'abritant :   élèves et fonctionnaires y viennent pour des abonnements et des prêts de livres. Tout ceci témoigne de l'importance de son existence que FAVL a bien voulu concrétiser par la fourniture d'œuvres littéraires autant que faire se peut. Au jour d'aujourd'hui elle est la seule bibliothèque digne de ce nom dans une ville qui est de surcroit le chef-lieu de la province du Yagha. Cette initiative est salutaire d'autant qu'elle permet au monde scolaire de Sebba de mieux se cultiver par ces connaissances livresques qui sont d'une importance considérable. Outre cette activité de supervision, une animation a été conjointement faite par le bibliothécaire,  son superviseur portant sur « le conte  du savon contre les microbes ». Cette sensibilisation a été une réussite parce qu'elle a enregistré la présence d'une trentaine d'enfants qui ont activement participé à l'activité.

Deuxième discussion du club de lecture à Bantogdo

| No Comments
Dieudonné écrit

Dans la matinée du 25 mars 2017, une mission de FAVL s'est rendue dans le village de Bantogdo pour discuter avec les cinq élèves parrainés par le programme Chelsea Detrick Scholars.
Cette discussion qui se faisait pour la deuxième fois a vu la participation effective de trois élèves du programme. Chacun des participants à fait l'économie de l'ouvrage sur lequel il devait exposer.
Après chaque exposé les autres ont posé des questions d'éclaircissement pour mieux comprendre certaines zones d'ombre ou non suffisamment développées. Chaque orateur a tiré une leçon de vie ou message que l'auteur a véhiculé à travers son œuvre.
Les différents exposés ont notamment achoppé sur les difficultés pour les élèves à l'expression orale. Des conseils leur ont été prodigués sur la nécessité de mettre l'accent sur la lecture étant entendu que c'est le seul moyen pour améliorer son expression orale. Il est pour eux  capital de faire de la lecture une activité scolaire inséparable des leçons écrites reçues des éducateurs ou enseignants. C'est sur ces échanges du bénéfice lié à la lecture qu'a pris fin cette discussion mensuelle.
                                                                         
IMG_0904.JPG

Don de livres en langues nationales

| No Comments
Dieudonné écrit
IMG_0991.JPG
Ce jour 05 avril 2017 aux environs de 08 heures, FAVL a reçu un don de 47 livres de la part de Madame Jedene Reeder (Fondation SIL). Ce sont des ouvrages écrits en deux langues nationales à savoir le bwamu et le koromfé : 5 en langue koromfé et 42 en langue bwamu, traitant de plusieurs thèmes. Ceux édités en koromfé nous présentent les plus célèbres proverbes koromba. Les livres publiés en bwamu parlent de la littérature du développement, de celle traditionnelle, de quelques livres bibliques en passant par la santé. Ce don combien important vient à n'en pas douter enrichir le fond documentaire des bibliothèques de FAVL, qui a apprécié à sa juste valeur le geste de Madame Reeder.

« previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ...

FAVL Blog

Books, reading, and libraries relevant to Africa by Michael Kevane, co-Director of FAVL and economist at Santa Clara University.

Other contributors include Kate Parry, FAVL-East Africa director, FAVL Burkina Faso representative Koura Donkoui, FAVL Burkina Faso program manager Krystle Nanema, and FAVL friends Emilie Crofton and Elisee Sare.

OpenID accepted here Learn more about OpenID